【就此别过是什么意思】“就此别过”是一个汉语短语,常用于表达一种结束、告别或不再继续的意味。它多出现在文学作品、影视台词或日常对话中,带有一定的情感色彩,可能是伤感、释然,也可能是决绝。
以下是对“就此别过”这一短语的详细解析:
一、
“就此别过”字面意思是“从此告别”,通常用来表示某段关系、某段经历或某种状态的结束。这个短语在使用时往往带有一定的感情色彩,可能包含不舍、无奈、释怀等情绪。
它不一定是彻底的断绝,也可能是一种暂时的分别。具体含义需要结合上下文来理解。
二、表格解析
词语 | 含义 | 使用场景 | 情感色彩 | 常见搭配 |
就此 | 从此、从现在起 | 表示时间上的转折点 | 中性 | 就此结束、就此离开 |
别过 | 告别、离开 | 表示与人或事物分开 | 中性偏情感 | 再见、别过吧、就此别过 |
就此别过 | 从此告别、不再继续 | 多用于文学、口语、影视 | 情感丰富(可悲、可喜、可释然) | “就此别过,愿你安好”、“就此别过,后会无期” |
三、使用示例
1. 文学作品中
“他站在车站,望着远去的列车,轻声说:‘就此别过,以后再相见。’”
2. 影视台词中
“这场戏结束了,就此别过,希望我们还能再见。”
3. 日常对话中
“这次合作到此为止,就此别过,祝你未来顺利。”
四、常见误解
- 误以为是“永远不再见面”
实际上,“就此别过”并不一定意味着彻底断绝联系,而是强调一个阶段的结束。
- 误认为是“悲伤”的表达
虽然常用于离别场景,但也可以是轻松、释然的语气,取决于语境。
五、总结
“就此别过”是一个富有情感色彩的汉语表达,常用于表示告别或结束。它的含义随着语境变化而有所不同,可以是伤感的,也可以是释然的。了解其背后的情感和使用场景,有助于更准确地理解和运用这一表达。