【fortune用法及搭配】“Fortune”是一个常见的英文单词,通常表示“财富”或“运气”。它在不同语境中可以有不同的含义和用法。为了更好地理解和掌握这个词的使用方式,下面将从词性、常见搭配以及例句三个方面进行总结,并以表格形式展示。
一、词性与基本含义
| 词性 | 含义 | 说明 | 
| 名词 | 财富 | 指金钱、资产等物质上的富有 | 
| 名词 | 运气 | 指成功或失败的可能性,常用于比喻 | 
| 名词 | 命运 | 指人生中的机遇与挑战,带有宿命意味 | 
二、常见搭配与用法
| 搭配 | 释义 | 例句 | 
| make a fortune | 赚到一大笔钱 | He made a fortune by investing in the stock market. | 
| lose one's fortune | 失去财富 | The fire destroyed his entire fortune. | 
| be on one's fortune | 运气好 | She was on her fortune when she won the lottery. | 
| have a good/bad fortune | 有好运/坏运气 | It seems he has a bad fortune lately. | 
| take one's fortune | 去冒险/尝试 | He decided to take his fortune and start a new business. | 
| fortune teller | 算命先生 | The woman claimed to be a fortune teller. | 
| fortune cookie | 签饼(西方文化) | We ate fortune cookies after dinner. | 
| fortune of war | 战争带来的利益 | Some people gain a fortune from war. | 
三、注意事项
1. 注意语境:根据上下文判断“fortune”是表示“财富”还是“运气”,避免误用。
2. 搭配习惯:有些固定搭配如“make a fortune”、“take one's fortune”等需记忆。
3. 文化差异:像“fortune cookie”这样的表达在西方文化中较为常见,但在其他文化中可能不熟悉。
四、总结
“Fortune”是一个多义词,既可以指物质财富,也可以指命运或运气。在实际使用中,应结合具体语境选择合适的表达方式。通过掌握其常见搭配和用法,可以帮助我们更准确地运用这个词,提高语言表达的自然度和地道性。
| 总结要点 | 内容 | 
| 词性 | 名词 | 
| 主要含义 | 财富、运气、命运 | 
| 常见搭配 | make a fortune, lose one's fortune, be on one's fortune | 
| 注意事项 | 根据语境选择含义,注意固定搭配 | 
以上内容为原创整理,旨在帮助学习者更好地理解“fortune”的使用方式。
                            

