【fortune是什么意思】2. Fortune 是什么意思?
“Fortune” 是一个英文单词,常见于日常交流和文学作品中。它有多种含义,具体意义取决于上下文。以下是对 “fortune” 一词的详细解析,包括其基本含义、常见用法以及在不同语境下的解释。
一、基本含义总结
英文单词 | 中文含义 | 词性 | 常见用法 |
Fortune | 运气、财富、命运 | 名词 | 表示好运、金钱或人生轨迹 |
二、详细解释
1. 运气(Luck)
在日常生活中,“fortune” 常用来表示“好运”或“幸运”。例如:
- He was lucky to win the lottery.
他很幸运中了彩票。
- She had good fortune in her career.
她的职业生涯很顺利。
2. 财富(Wealth)
“Fortune” 也可以指“大量金钱”或“财产”,通常用于正式或书面语中。
- He inherited a large fortune from his father.
他从父亲那里继承了一大笔财产。
- Many people dream of becoming rich and famous.
许多人梦想变得富有和出名。
3. 命运(Destiny)
在文学或哲学语境中,“fortune” 可以代表“命运”或“人生的安排”,带有宿命意味。
- The play explores the theme of fate and fortune.
这部戏剧探讨了命运与人生轨迹的主题。
- It is said that your fortune is written in the stars.
有人说你的命运是天注定的。
4. 机会(Opportunity)
在某些情况下,“fortune” 也可以理解为“机会”或“良机”,尤其是在口语中。
- This is a great fortune for the company.
对公司来说这是一个绝佳的机会。
三、常见搭配与例句
搭配 | 例句 | 中文解释 |
have a good / bad fortune | He had bad fortune during the trip. | 他在旅行中运气不好 |
make one's fortune | She made her fortune through hard work. | 她通过努力赚到了钱 |
be at the mercy of fortune | Life is often at the mercy of fortune. | 生活常常受命运支配 |
四、小结
“Fortune” 是一个多义词,根据语境可以表示“运气”、“财富”或“命运”。在日常使用中,最常见的意思是“好运”或“金钱”,而在文学或哲学语境中,则可能涉及更深层次的“命运”概念。了解这些不同的含义有助于更准确地理解和使用这个词。
降低AI率建议:
- 使用口语化表达,如“比如”、“比如说”等;
- 加入个人理解或生活中的例子;
- 避免过于结构化的语言,让内容更自然流畅。