【line是什么意思翻译中文】在日常生活中，我们经常遇到英文单词“line”，它在不同的语境中有多种含义。为了帮助大家更好地理解“line”这个单词的中文意思，以下是对“line”常见含义的总结，并以表格形式进行展示。
一、
“Line”是一个非常常见的英语单词，其含义丰富，具体意义取决于上下文。以下是“line”在不同语境下的常见中文翻译和用法：
1. 线条、线：指一条直线或曲线，常用于绘画、数学或地图中。
2. 线路、路线：如电话线、交通线路等。
3. 排、队：如排队买票时可以说“stand in line”。
4. 台词、剧本中的句子：在戏剧或电影中，“line”指的是演员要说的话。
5. 生产线、生产线上的产品：工业术语中，“line”可以表示生产线或产品线。
6. 联系、关系：如“have a good line with someone”表示与某人有良好的关系。
7. 品牌、系列：如“a line of clothing”表示服装系列。
由于“line”的使用范围广泛，因此在翻译时需要结合具体语境来判断最合适的中文表达。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 常见用法示例 |
| line | 线条、线 | Draw a straight line. |
| line | 线路、路线 | The train line runs from Beijing to Shanghai. |
| line | 排队、队列 | We had to wait in line for hours. |
| line | 台词、句子 | He forgot his line during the play. |
| line | 生产线、产品线 | The factory has three production lines. |
| line | 联系、关系 | She has a good line with her boss. |
| line | 品牌、系列 | This brand offers a new line of shoes. |
通过以上总结和表格，我们可以更清晰地了解“line”在不同语境下的中文含义。掌握这些基本用法，有助于我们在学习和使用英语时更加准确地理解和表达。
