《极品飞车9》作为一款经典的赛车游戏，凭借其出色的画面表现和紧张刺激的游戏体验深受玩家喜爱。然而，对于一些玩家来说，英文界面可能会带来一定的使用障碍。如果你手头有这款游戏的英文版本，但更倾向于使用中文界面，那么你可以尝试以下方法将游戏语言从英文切换到中文。

首先，你需要确保你的电脑上安装了该游戏的中文语言包。如果没有，可以从正规渠道下载对应的中文语言补丁文件。下载完成后，请按照以下步骤进行操作：

1. 找到游戏安装目录下的配置文件夹，通常名为“Config”或“Settings”。在这里寻找一个名为“Language”或者“Lang”的设置选项。

2. 如果你找到了这个选项，直接将其修改为“Chinese”或者“简体中文”，然后保存更改。之后重启游戏即可看到界面已经变为中文。

3. 如果上述方法未能生效，可以尝试通过修改注册表来实现语言更改。打开Windows的运行窗口（Win + R），输入“regedit”并回车，进入注册表编辑器。找到与游戏相关的注册表项，寻找与语言设置相关的键值，将其改为“Chinese”。

4. 修改完后，记得重启计算机以使更改生效。重新启动游戏后，你应该能够看到游戏界面已经成功转换成中文。

需要注意的是，在执行这些操作之前，最好先备份原始的配置文件和注册表信息，以防出现不可预见的问题。此外，确保下载的语言包是来自官方或可信的第三方来源，避免因安装恶意软件而影响系统安全。

通过以上步骤，你应该能够顺利地将《极品飞车9》的英文版转化为中文版。希望这些建议能帮助到那些想要享受中文游戏体验的玩家们！